Categoría: Notas promocionadas

¿Conviene más una MacBook o una notebook gamer para usar AutoCAD?

El Seguro en Acción

Si estás buscando la mejor computadora portátil para trabajar con AutoCAD en Argentina, seguramente te preguntás si conviene apostar por una MacBook o por una notebook gamer potente con Windows. Esta es una duda común tanto entre estudiantes de arquitectura e ingeniería como entre profesionales que necesitan un equipo confiable para diseño CAD, modelado 3D o planos complejos. A continuación, te ayudamos a decidir con una comparativa detallada sobre rendimiento gráfico, compatibilidad de AutoCAD, sistema operativo, procesador, RAM, GPU, ventajas y desventajas de cada opción, y recomendaciones concretas para cada…

Leer más

Traductores médicos, su papel profesional en el siglo XXI

El Seguro en Acción

La denominación de “traducción médica” es demasiado limitada para definir lo que realmente representa la tarea de traducir textos de alguna de las tantas especialidades que engloba esta designación. Sin duda, esa es una de las primeras dificultades a la que los traductores médicos deben enfrentarse en la actualidad, definir cuál será su especialidad dentro del campo en el que trabajan. Por otro lado, es importante considerar que el sector médico es uno de los que genera una demanda altísima de traducciones, por lo que les da trabajo a muchos…

Leer más